-
1 Христианская католическая церковь
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Христианская католическая церковь
-
2 Христианская католическая церковь
1) Religion: Christian Catholic Church (Conservative American Christian sect founded in Chicago in 1896 by John Alexander Dowie)2) Christianity: Christian Catholic ChurchУниверсальный русско-английский словарь > Христианская католическая церковь
-
3 церковь
I(название христ. культового здания, имеющего алтарь и помещение для богослужения) church, ecclesia; устар. dominicalбез церкви (о деревне, городе и т. п.) прил. — churchless
домовая церковь (церковь, находящаяся внутри какого-л. здания, дома, напр. при архиерейских покоях, в больнице и т. п.) — domestic church; private chapel
зимняя церковь — см. тёплая церковь
католическая церковь — Roman Catholic church, Mass house
крестовая церковь — domestic church at the residence of a hierarch [of a metropolitan]
надвратная церковь — gateway church, church over a gateway
небольшая церковь (домовая, тюремная, полковая, при учебном заведении и т. п.) — chapel
он регулярно ходит в церковь — he is a regular church goer, he is a regular attender at church
особая королевская церковь (храм, подчиняющийся непосредственно монарху) англик. — Royal Peculiar
приводить [приносить] в церковь (для крещения и т. п.) — to church
сегодня в церкви было много народу — there was a high [large] attendance at church
создавать [организовывать, основывать, учреждать] новые церкви — to plant new churches
церковь, имеющая купель лат. — delubrum
церковь, которую посещают христиане различных вероисповеданий, сект и т. п. (в небольшом населённом пункте) — union church, амер. community church
церковь, организованная в фасадной части здания (первоначально предназначавшейся под магазин; такие церкви обычно открываются евангелистами в бедных городских районах) амер. — storefront church
церковь, построенная по обету — votive church
трёхглавая [трёхкупольная] церковь — three-domed church
II"электронная церковь" (богослужебные собрания, проводимые по телевидению) — electronic church
(религ. организация, объединённая единством догматов и обрядов) Church, ecclesia, ekklesia; богосл. ( с Христом во главе) the Body; (Римско-катол. церковь как власть духовная) obedienceАнгликанская пресвитерианская церковь, церковь Англии — the Church of England
возвести церковь в положение господствующей (национальной, государственной, официальной) — to establish a Church
государственная церковь — state shurch, the State Church, ( в Великобритании) the Established Church
развитие [разрастание] церкви — church growth
ранняя церковь (первые века христ-ва, на заре христ-ва) — the early Church
Римско-катол. церковь — the church of Rome
христианская церковь — the Christian Church; библ. heritage
церковь Божия библ. — the church of God
церковь в Уэльсе (Англик. церковь Уэльса) — the Church in Wales
церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий (обыкновенно небольшая секта) — underground church
церковь, отделённая от государства — the Free Church, the church independent of the state
церковь, отделённая от государства и содержащаяся на средства верующих — voluntary church
церкви, основанные апостолами — the churches of apostolic foundation
Церковь Семи Соборов (о правосл. церкви) — the Church of the Seven Councils
"Церковь Христа-учёного" — the Church of Christ Scientist
-
4 Восточная католическая церковь
Универсальный русско-английский словарь > Восточная католическая церковь
-
5 Диамперский синод
-
6 Симон, называемый Петром
Religion: Simon (Disciple of Jesus Christ, recognized in the early Christian Church as the leader of the disciples and by the Roman Catholic Church as the first of its unbroken succession of Popes)Универсальный русско-английский словарь > Симон, называемый Петром
-
7 проблема, стоящая перед католической церковью и другими направлениями в христианстве
Универсальный русско-английский словарь > проблема, стоящая перед католической церковью и другими направлениями в христианстве
-
8 святой
1) General subject: Easter, (перед именем собственным) St, a man of God, godly, heavenly minded, (в сложных словах с греч. корнями) hier-, (в сложных словах с греч. корнями) hiero-, holy, (часто Holy) holy mackerel!, sacred, saint, sainted, saintlike, saintly, solemn, spiritual, zaddik, sacrosanct2) Naval: saint (в геогр. названиях)3) Obsolete: hallow4) Religion: CB., Divine, Sadh-sangat, Sanctus ("saint", сокр. S.), Sangat, blessed, consecrated, elect, hollen, holy (Exalted or worthy of complete devotion as one perfect in goodness and righteousness), holy one, ineffable, ineffable (об имени и т.п.), man of God, sacral (Holy, sacred), saint (A person officially recognized by the Roman Catholic Church and/or other Christian churches as being entitled to public veneration and as being capable of interceding for men on earth; one who has been canonized), sant, st., st., swami5) Cartography: San (в географических названиях), saint (в географических названиях), sainte (в географических названиях)6) Sublime: heavenly-minded7) Makarov: holy man -
9 вселенский
1) General subject: Catholic, oecumenical2) Church: ecumenic (о соборе), ecumenical (особ. о соборе), oecumenic3) Religion: Catholic (Of, relating to, or forming the church universal), ecumenical (Of, relating to, or representing the whole of a body of churches), oecumenical (1. Of, relating to, or representing the whole of a body of churches; 2. Promoting or tending toward worldwide Christian unity or cooperation)4) Diplomatic term: ecumenical (о соборе) -
10 духовенство
1) General subject: church, clergy, gentlemen of cloth, gentlemen of the cloth, (христианское) ministers of the Word, ministry, priesthood, pulpit, spiritualty, the cloth2) History: first estate (особ. во Франции), spirituality3) Collective: (the clergy) clergy4) Religion: church( The clerical profession), clergy (A group ordained to perform pastoral or sacerdotal functions in a Christian church), cloth, long robe, major orders (Any of the Roman Catholic or Eastern clerical orders that are sacramentally conferred and have a sacred character that implies major religious obligations, as clerical celibacy), ministry (The body of ministers of religion), spirituality (Ecclesiastics collectively are called so), spiritualty (Eccliesiastics collectively are called so; the clergy)5) Diplomatic term: (the clearing) clergy6) Politics: (высшее) religious leaders7) Abbreviation: people of the cloth8) Makarov: full orders, holy orders -
11 апостольский
1) General subject: apostolic2) Religion: Apostolica ("apostolic", сокр. Aplica.), Catholic (Of, relating to, or forming the ancient undivided Christian church or a church claiming historical continuity from it), apostolical -
12 базилика Пресвятой Богородицы в Ямусукро
Универсальный русско-английский словарь > базилика Пресвятой Богородицы в Ямусукро
-
13 лицо, принадлежащее к одной из апостольских, ортодоксальных, кафолических церквей
Универсальный русско-английский словарь > лицо, принадлежащее к одной из апостольских, ортодоксальных, кафолических церквей
См. также в других словарях:
Christian Catholic Church — The term Christian Catholic Church can refer to: the Christian Catholic Apostolic Church founded in 1896 by John Alexander Dowie, also called Zionites the Christian Catholic Church of Switzerland This disambiguation page lists articles associated … Wikipedia
Christian Catholic Church — ▪ American church conservative American Christian sect founded in Chicago in 1896 by John Alexander Dowie (Dowie, John Alexander). A Congregational minister from Australia, Dowie became interested in faith healing and established a… … Universalium
Christian Catholic Church of Switzerland — Christian Catholic Bishop s church St. Peter and Paul in Berne. The Christian Catholic Church of Switzerland is the Swiss member church of the Union of Utrecht, also known as Old Catholic Church, originally founded by the jansenists, with a later … Wikipedia
Christian Catholic Apostolic Church — Christ Community Church in Zion, Illinois, formerly the Christian Catholic Church or Christian Catholic Apostolic Church, is an evangelical Protestant church founded in 1896 by John Alexander Dowie. The city of Zion was founded by Dowie as a… … Wikipedia
Catholic church — Church Church (ch[^u]rch), n. [OE. chirche, chireche, cherche, Scot. kirk, from AS. circe, cyrice; akin to D. kerk, Icel. kirkja, Sw. kyrka, Dan. kirke, G. kirche, OHG. chirihha; all fr. Gr. kyriako n the Lord s house, fr. kyriako s concerning a… … The Collaborative International Dictionary of English
Catholic Church, Inc. — Catholic Church, Inc. is an American community of Christian churches.HistoryCatholic Church, Inc. was begun with the consecration of Joseph Daniel Finnegan as a Bishop on November 4, 2005. The church is an affiliate of the Old Catholic Church in… … Wikipedia
Old Catholic Church — Old Catholic parish church in Gablonz an der Neiße, Austria Hungary (now Jablonec nad Nisou, Czech Republic). A considerable number of ethnic German Catholics supported Döllinger in his rejection of the dogma of papal infallibility … Wikipedia
Dalian Catholic Church — (Chinese: 大连天主教堂) is a Christian Catholic church located in Dalian, China. It was built in 1926 and is the only Catholic church in Dalian. It is now a Historical Building protected by Dalian City. Dalian Catholic Church (Dalian, China) Contents … Wikipedia
Old Catholic church — Any of a group of Western Catholic churches that separated from Rome after the First Vatican Council promulgated the doctrine of papal infallibility (1869–70). Old Catholic churches in the Netherlands, Germany, Switzerland, Austria, Poland, and… … Universalium
Catholic Church — This article is about the church in communion with the See of Rome. For other uses, see Catholic Church (disambiguation). Roman Christianity redirects here. For other uses, see Roman Christianity (disambiguation). Part of a series on the Catholic … Wikipedia
Catholic Church hierarchy — The term Hierarchy in the Catholic Church has a variety of related usages. Literally, holy government , the term is employed in different instances. There is a Hierarchy of Truths,[1] which refers to the levels of solemnity of the official… … Wikipedia